الملك في مقابلة مع النيويورك تايمز يصف زعماء
العشائر الأردنية بالديناصوريات القديمة ويصف الأخوان بالذئاب على شكل
حملان ويقول أن ﻣﻨﻌﻬﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﻫﻮ ﻣﻌﺮﻛﺘﻨﺎ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ . ويصف
أردوغان بالمتسلط ويقول ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺳﺘﻨﺘﻬﻲ ﺧﻼﻝ ﺧﻤﺴﻴﻦ ﻋﺎﻣﺎً .
التفاصيل ...
ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻟﺜﻼﺛﺎﺀ ﻧﺸﺮﺕ النيويورك ﺗﺎﻳﻤﺰ ﺗﻘﺮﻳﺮﺍ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﻦ ﺍﻫﻢ ﺍﻟﻤﻘﺎﺑﻼﺕ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻪ ، ﺣﻴﺚ ﺗﻄﺮﻕ ﺑﺼﺮﺍﺣﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﻮﻗﺔ ﻭﺑﺎﻧﺘﻘﺎﺩﺍﺕ ﻻﺫﻋﺔ ﺇﻟﻰ ﺭﺅﺳﺎﺀ ﺩﻭﻝ، ﻭﺇﻟﻰ ﻋﺎﺋﻠﺘﻪ ﻭﺃﺷﻘﺎﺋﻪ، ﻭﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﺿﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ.
ﺍﻟﻤﻠﻚ ﻗﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﻟﻤﺼﺮﻱ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳﻲ "ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻪ ﺍﻱ ﻋﻤﻖ" ﻓﻴﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﻋﻦ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﻟﺘﺮﻛﻲ ﺭﺟﺐ ﺍﺭﺩﻭﻏﺎﻥ ﺃﻧﻪ "ﻣﺘﺴﻠﻂ ﻳﻨﻈﺮ ﻟﻠﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻧﻬﺎ ﺭﺣﻠﺔ ﺑﺎﺹ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﺑﻤﺠﺮﺩ ﻭﺻﻮﻟﻪ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﺤﻄﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.”
ﺃﻣﺎ ﻋﻦ ﺑﺸﺎﺭ ﺍﻻﺳﺪ ﻓﻮﺻﻔﻪ ﺑﺄﻧﻪ "ﻗﺮﻭﻱ ﺳﺎﺫﺝ ﻻ ﻳﻌﺮﻑ ﻣﺎ ﻣﻌﻨﻰ ﺍﺿﻄﺮﺍﺏ ﻃﻴﺮﺍﻥ ﺍﻟﺮﺣﻼﺕ ﺍﻟﻄﻮﻳﻠﺔ،” ﻣﺸﻴﺮﺍً ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻷﺳﺪ ﺳﺄﻟﻪ ﻓﻲ ﺇﺣﺪﻯ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺎﺕ ﻫﻮ ﻭﻣﻠﻚ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﻋﻦ ﻣﻌﻨﻰ ﺍﺿﻄﺮﺍﺏ ﺍﻟﻄﻴﺮﺍﻥ "jet lag" ﻭﺗﺤﺪﺙ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﻋﺒﺪﺍﻟﻠﻪ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ ﺣﻴﺚ ﻗﺎﻝ ﺃﻧﻪ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺘﻮﻳﺞ ﻛﺎﻥ ﻣﺜﻞ "ﻓﻮﺭﺳﺖ ﻏﺎﻣﺐ” ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﻭﺍﻟﺪﻩ ﻳﺤﻜﻢ ) ...
ﻣﻼﺣﻈﻪ : ﻓﻮﺭﻳﺴﺖ ﻏﺎﻣﺐ ﻓﻴﻠﻢ ﻣﺸﻬﻮﺭ ﻟﺘﻮﻡ ﻫﺎﻧﻜﺲ .
ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﻛﺬﻟﻚ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺳﺘﻨﺘﻬﻲ ﺧﻼﻝ ﺧﻤﺴﻴﻦ ﻋﺎﻣﺎ . ﻭﺗﻄﺮﻕ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﺇﻟﻰ ﺇﺧﻮﺗﻪ ، ﺣﻴﺚ ﻗﺎﻝ ﺃﻧﻬﻢ "ﻻ ﻳﺪﺭﻛﻮﻥ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺠﺮﻱ، ﻓﻬﻢ ﻳﺘﺼﺮﻓﻮﻥ ﻛﺄﻣﺮﺍﺀ، ﻭﻟﻜﻦ ﺃﺑﻨﺎﺀ ﻋﻤﻮﻣﺘﻲ ﺃﻣﺮﺍﺀ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺇﺧﻮﺗﻲ .
ﻗﻠﺖ ﻟﻬﻢ : ﺍﻟﺸﻌﺐ ﻟﻦ ﻳﺘﺤﻤﻞ ﺍﻻﻧﻐﻤﺎﺱ ﻓﻲ ﺍﻻﺳﺮﺍﻑ ﺍﻭ ﺍﻟﻔﺴﺎﺩ.”
ﻭﺗﻄﺮﻕ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺨﺎﺑﺮﺍﺕ ﻭﻗﺎﻝ : ﻳﺘﻘﺪﻣﻮﻥ ﺧﻄﻮﺗﻴﻦ ﻭ ﻳﺘﺮﺍﺟﻌﻮﻥ ﺧﻄﻮﺓ ، ﻫﻢ ﺳﺒﺐ ﻋﺪﻡ ﻗﻴﺎﻣﻲ ﺑﺎﻻﺻﻼﺡ ، ﻭﻗﺪ ﺗﺂﻣﺮﻭﺍ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﻴﻦ ﻟﺘﻌﻄﻴﻞ ﺟﻬﻮﺩﻱ ﻓﻲ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺗﻤﺜﻴﻞ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﻴﻦ ﻣﻦ ﺃﺻﻞ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻲ .
ﻭﺣﻮﻝ ﺍﻻﺧﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻗﺎﻝ : ﻫﺆﻻﺀ ﺫﺋﺎﺏ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺣﻤﻼﻥ ﻣﻨﻌﻬﻢ ﻣﻦ
ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﻫﻮ ﻣﻌﺮﻛﺘﻨﺎ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ.
ﻭﻫﺎﺟﻢ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﺎﻥ ﻗﺎﺋﻼً: ﻫﻢ ﺳﺎﺫﺟﻮﻥ ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻧﻮﺍﻳﺎﻫﻢ.
ﻭﺗﻄﺮﻕ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺰﻋﺎﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻟﻠﻌﺸﺎﺋﺮ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ، ﻭﺍﺻﻔﺎً ﺯﻋﻤﺎﺀﻫﺎ ﺑﺄﻧﻬﻢ ﺩﻳﻨﺎﺻﻮﺭﻳﺎﺕ ﻗﺪﻳﻤﺔ ﻻ ﻳﻨﺘﺨﺒﻮﻥ ﺍﻻ ﺍﺑﻦ ﻗﺒﻴﻠﺘﻬﻢ، ﻣﺸﻴﺮﺍً ﺧﺼﻮﺻﺎً ﻓﻲ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩﺍﺗﻪ ﺇﻟﻰ ﺭﺋﻴﺲ ﻭﺯﺭﺍﺀ ﺳﺎﺑﻖ ﺍﻟﺘﻘﺎﻩ ﻓﻲ ﻟﻘﺎﺀ ﻋﺸﺎﺋﺮﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺮﻙ
ﻣﺤﺮﺭ ﺧﺒﺮ ﺟﻮ ﻳﻌﺘﻘﺪ ﺃﻧﻪ ﻋﺒﺪﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻟﻤﺠﺎﻟﻲ، ﻭﺍﺻﻔﺎً ﺇﻳﺎﻩ ﺑﺄﻧﻪ ﺩﻳﻨﺎﺻﻮﺭ .
ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﻤﻠﻚ : ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺳﺘﻨﺪﺛﺮ ، ﺍﺑﻨﻲ ﺳﻴﻘﻮﺩ ﺩﻳﻤﻘﺮﺍﻃﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻤﻂ ﺍﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻭ ﻟﻴﺲ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺑﺸﺎﺭ ﺍﻷﺳﺪ
روابط الخبر
http://www.nytimes.com/2013/03/19/world/middleeast/king-abdullah-of-jordan-has-criticism-for-all-concerned.html?emc=eta1&_r=3&
http://www.theatlantic.com/magazine/archive/2013/04/monarch-in-the-middle/309270/
Secrets of King Abdullah II and the Jordanian state
الصفحة الجديدة باللغة الانجليزية تابعنا على تويتر https://twitter.com/FREEDOMJORDAN
التفاصيل ...
ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻟﺜﻼﺛﺎﺀ ﻧﺸﺮﺕ النيويورك ﺗﺎﻳﻤﺰ ﺗﻘﺮﻳﺮﺍ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﻦ ﺍﻫﻢ ﺍﻟﻤﻘﺎﺑﻼﺕ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻪ ، ﺣﻴﺚ ﺗﻄﺮﻕ ﺑﺼﺮﺍﺣﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﻮﻗﺔ ﻭﺑﺎﻧﺘﻘﺎﺩﺍﺕ ﻻﺫﻋﺔ ﺇﻟﻰ ﺭﺅﺳﺎﺀ ﺩﻭﻝ، ﻭﺇﻟﻰ ﻋﺎﺋﻠﺘﻪ ﻭﺃﺷﻘﺎﺋﻪ، ﻭﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﺿﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ.
ﺍﻟﻤﻠﻚ ﻗﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﻟﻤﺼﺮﻱ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳﻲ "ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻪ ﺍﻱ ﻋﻤﻖ" ﻓﻴﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﻋﻦ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﻟﺘﺮﻛﻲ ﺭﺟﺐ ﺍﺭﺩﻭﻏﺎﻥ ﺃﻧﻪ "ﻣﺘﺴﻠﻂ ﻳﻨﻈﺮ ﻟﻠﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻧﻬﺎ ﺭﺣﻠﺔ ﺑﺎﺹ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﺑﻤﺠﺮﺩ ﻭﺻﻮﻟﻪ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﺤﻄﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.”
ﺃﻣﺎ ﻋﻦ ﺑﺸﺎﺭ ﺍﻻﺳﺪ ﻓﻮﺻﻔﻪ ﺑﺄﻧﻪ "ﻗﺮﻭﻱ ﺳﺎﺫﺝ ﻻ ﻳﻌﺮﻑ ﻣﺎ ﻣﻌﻨﻰ ﺍﺿﻄﺮﺍﺏ ﻃﻴﺮﺍﻥ ﺍﻟﺮﺣﻼﺕ ﺍﻟﻄﻮﻳﻠﺔ،” ﻣﺸﻴﺮﺍً ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻷﺳﺪ ﺳﺄﻟﻪ ﻓﻲ ﺇﺣﺪﻯ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺎﺕ ﻫﻮ ﻭﻣﻠﻚ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﻋﻦ ﻣﻌﻨﻰ ﺍﺿﻄﺮﺍﺏ ﺍﻟﻄﻴﺮﺍﻥ "jet lag" ﻭﺗﺤﺪﺙ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﻋﺒﺪﺍﻟﻠﻪ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ ﺣﻴﺚ ﻗﺎﻝ ﺃﻧﻪ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺘﻮﻳﺞ ﻛﺎﻥ ﻣﺜﻞ "ﻓﻮﺭﺳﺖ ﻏﺎﻣﺐ” ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﻭﺍﻟﺪﻩ ﻳﺤﻜﻢ ) ...
ﻣﻼﺣﻈﻪ : ﻓﻮﺭﻳﺴﺖ ﻏﺎﻣﺐ ﻓﻴﻠﻢ ﻣﺸﻬﻮﺭ ﻟﺘﻮﻡ ﻫﺎﻧﻜﺲ .
ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﻛﺬﻟﻚ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺳﺘﻨﺘﻬﻲ ﺧﻼﻝ ﺧﻤﺴﻴﻦ ﻋﺎﻣﺎ . ﻭﺗﻄﺮﻕ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﺇﻟﻰ ﺇﺧﻮﺗﻪ ، ﺣﻴﺚ ﻗﺎﻝ ﺃﻧﻬﻢ "ﻻ ﻳﺪﺭﻛﻮﻥ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺠﺮﻱ، ﻓﻬﻢ ﻳﺘﺼﺮﻓﻮﻥ ﻛﺄﻣﺮﺍﺀ، ﻭﻟﻜﻦ ﺃﺑﻨﺎﺀ ﻋﻤﻮﻣﺘﻲ ﺃﻣﺮﺍﺀ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺇﺧﻮﺗﻲ .
ﻗﻠﺖ ﻟﻬﻢ : ﺍﻟﺸﻌﺐ ﻟﻦ ﻳﺘﺤﻤﻞ ﺍﻻﻧﻐﻤﺎﺱ ﻓﻲ ﺍﻻﺳﺮﺍﻑ ﺍﻭ ﺍﻟﻔﺴﺎﺩ.”
ﻭﺗﻄﺮﻕ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺨﺎﺑﺮﺍﺕ ﻭﻗﺎﻝ : ﻳﺘﻘﺪﻣﻮﻥ ﺧﻄﻮﺗﻴﻦ ﻭ ﻳﺘﺮﺍﺟﻌﻮﻥ ﺧﻄﻮﺓ ، ﻫﻢ ﺳﺒﺐ ﻋﺪﻡ ﻗﻴﺎﻣﻲ ﺑﺎﻻﺻﻼﺡ ، ﻭﻗﺪ ﺗﺂﻣﺮﻭﺍ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﻴﻦ ﻟﺘﻌﻄﻴﻞ ﺟﻬﻮﺩﻱ ﻓﻲ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺗﻤﺜﻴﻞ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﻴﻦ ﻣﻦ ﺃﺻﻞ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻲ .
ﻭﺣﻮﻝ ﺍﻻﺧﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻗﺎﻝ : ﻫﺆﻻﺀ ﺫﺋﺎﺏ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺣﻤﻼﻥ ﻣﻨﻌﻬﻢ ﻣﻦ
ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﻫﻮ ﻣﻌﺮﻛﺘﻨﺎ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ.
ﻭﻫﺎﺟﻢ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﺎﻥ ﻗﺎﺋﻼً: ﻫﻢ ﺳﺎﺫﺟﻮﻥ ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻧﻮﺍﻳﺎﻫﻢ.
ﻭﺗﻄﺮﻕ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺰﻋﺎﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻟﻠﻌﺸﺎﺋﺮ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ، ﻭﺍﺻﻔﺎً ﺯﻋﻤﺎﺀﻫﺎ ﺑﺄﻧﻬﻢ ﺩﻳﻨﺎﺻﻮﺭﻳﺎﺕ ﻗﺪﻳﻤﺔ ﻻ ﻳﻨﺘﺨﺒﻮﻥ ﺍﻻ ﺍﺑﻦ ﻗﺒﻴﻠﺘﻬﻢ، ﻣﺸﻴﺮﺍً ﺧﺼﻮﺻﺎً ﻓﻲ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩﺍﺗﻪ ﺇﻟﻰ ﺭﺋﻴﺲ ﻭﺯﺭﺍﺀ ﺳﺎﺑﻖ ﺍﻟﺘﻘﺎﻩ ﻓﻲ ﻟﻘﺎﺀ ﻋﺸﺎﺋﺮﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺮﻙ
ﻣﺤﺮﺭ ﺧﺒﺮ ﺟﻮ ﻳﻌﺘﻘﺪ ﺃﻧﻪ ﻋﺒﺪﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻟﻤﺠﺎﻟﻲ، ﻭﺍﺻﻔﺎً ﺇﻳﺎﻩ ﺑﺄﻧﻪ ﺩﻳﻨﺎﺻﻮﺭ .
ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﻤﻠﻚ : ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺳﺘﻨﺪﺛﺮ ، ﺍﺑﻨﻲ ﺳﻴﻘﻮﺩ ﺩﻳﻤﻘﺮﺍﻃﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻤﻂ ﺍﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻭ ﻟﻴﺲ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺑﺸﺎﺭ ﺍﻷﺳﺪ
روابط الخبر
http://www.nytimes.com/2013/03/19/world/middleeast/king-abdullah-of-jordan-has-criticism-for-all-concerned.html?emc=eta1&_r=3&
http://www.theatlantic.com/magazine/archive/2013/04/monarch-in-the-middle/309270/
Secrets of King Abdullah II and the Jordanian state
الصفحة الجديدة باللغة الانجليزية تابعنا على تويتر https://twitter.com/FREEDOMJORDAN
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق